Я решила, что не хочу принимать в этом участие, и что мой пленник должен рассчитаться за свои издевательства более ощутимым образом - хотя я ещё не решила, каким именно. Я знала лишь, что накажу его как следует.

Всё это было слишком сложно, и всё надо было обдумать как следует. Также надо было для начала обзавестись одеждой и узнать, в какой части Брисбена я нахожусь. И больше всего мне нужны были деньги.

Я обыскала комнату Эша, и в его бумажнике нашла 125 долларов плюс пару кредиток. Для них нужны были пин-коды, но это потом. Не впервой. Порыскав ещё, в шкафу я нашла несколько квитанций. Эшли Эдвардс. Вот как, значит, его зовут. На квитанциях также был указан адрес.

На стоянке возле стены моей темницы находился "сааб" последней модели - купленный, надо полагать, на мои деньги. Внутри я нашла карту, по которой определила, где находится дом. Он примыкал к Государственному лесопарку Баньявилл, на северо-западе Брисбена - участок, при всём своём внушительном размере, примыкал, тем не менее, к общегородской застройке. Знать, где я нахожусь, было весьма утешительно - мой, до этого совсем крохотный, мирок обретал хоть какое-то подобие реальности. Дальше было уже делом техники найти ближайший гипермаркет и заодно восстановить свои водительские навыки.

Перед тем, как уехать, я заглянула в темницу. Эш сидел, прислонившись к столбу, и его обмотанная лентой голова приподнялась на звук открываемой двери.

- Я поехала, - сказала я ему. - Надейся, чтобы со мной ничего не случилось, если не хочешь умереть здесь от голода. Хотя, наверно, для тебя будет лучше, если я не вернусь, - зловеще прибавила я. - Подумай об этом. - И я захлопнула дверь.